가사묶음

심슨가족 / 심슨네 가족들

♬ 심슨가족 (MBC 1995년, EBS 2000년, 2003년) ◇

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)

심슨씨네 가족
The Simpsons
휘리릭~
  

작품 정보

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
  • 원제 : The Simpsons
  • 1989~년
  • 1기 13화 (1989~1990년), 2기 22화 (1990~1991년), 3기 24화 (1991~1992년), 4기 22화 (1992~1993년), 5기 22화 (1993~1994년), 6기 25화 (1994~1995년), 7기 25화 (1995~1996년), 8기 25화 (1996~1997년), 9기 25화 (1997~1998년), 10기 23화 (1998~1999년), 11기 22화 (1999~2000년), 12기 21화 (2000~2001년), 13기 14화 이상 (2001년~2002년), 전체 283화 이상
  • 제작 : 20세기 폭스, 미국
  • ©
  • 방영 매체 : MBC, EBS, 투너버스
  • 방영 날짜 : 1995년; 2000.07.03 ~ , 2003.05.19 ~; 200x년
  • 방영 시간 : 평일 저녁; 월, 화요질 저녁 6시 55분, 월~수요일 저녁 7시; ?

MBC에서 했을 때는 등장인물 외모가 혐오스러워 거의 보지 않았다. 사실 별로 재미도 없던 데다가 그때는 이것말고도 훨씬 재미있는 만화를 많이 하기도 했지만 무엇보다도 볼 시간이 없었다. 그때는 <빨강머리 앤>도 제대로 못 봤는데 이걸 볼 새가 어디 있나. 지금 EBS에서 하는 건 잘 보고 있지만. 그런데 지금 초등학교 5학년인 조카가 재미있다며 이 만화를 즐겨본다는 사실. 그래 너 수준 높다. 우리도 어서 이런 만화 만들어야 하는데. <황씨네>라고.

2000년부터 2001년까지 EBS에서는 3기부터 10기까지 방영했고 2003년 그 뒤의 이야기를 또 방영했다. 투니버스에서는 <심슨네 가족들>이란 제목으로 방영했다.

목소리 출연 (1995년 MBC)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
호머 심슨 - 배한성
  

목소리 출연 (2000년, 2003년 EBS)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
호머 심슨 - 이정구
마지 심슨 - 이서윤
바트 심슨 - 이선호
리사 심슨 - 주희
번즈 사장 - 탁원제
네드 - 설영범
목사 - 강구한
리사네 반 담임, 넬슨 - 홍소영
교장 - 김규식
최병상, 박경찬, 오인성, 김태훈
  

각 화별 제목 (EBS) / 영어 제목

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
1. 리사, 워싱턴에 가다 (2000/07/03) / Mr. Lisa Goes to Washington
2. 할로윈의 악몽 / Treehouse of Horror II
3. 대부, 바트 / Bart the Murderer
4. 영웅이 된 호머 / Homer Defined
5. 아버지와 아들 / Saturdays of Thunder
6. 사랑받는 아빠가 되기 위해 / Lisa's Pony
7. 불타는 호머 / Flaming Moe's
8. 부자유친 / Like Father Like Clown
9. 아빠는 실업자 / Burns Verkaufen Der Kraftwerk
10. 바트 구출 작전 / Radio Bart (?)
11. 아빠와 딸의 날 / Lisa the Greek
12. 아빠는 홈런왕 / Homer at the Bat
13. 난 커서 뭐가 될까? / Separate Vocations
14. 엄마는 휴가중 / Homer Alone
15. 내 사랑, 바트 / Bart the Lover
16. 산타도우미를 찾아라 / Dog of Death

17. 마지라는 이름의 전차 / A Streetcar Named Marge
18. 아빠, 돌아오세요 / Colonel Homer
19. 셀마 이모 결혼하다 / Black Widower
20. 힘내요, 오토 아저씨 / The Otto Show
21. 밀하우스의 첫사랑 / Bart's Friend Falls in Love
22. 크러스티 캠프 / Kamp Krusty
23. 발명왕 허브 삼촌 / Brother, Can You Spare Two Dimes?

24. 호머와 하나님 / Homer the Heretic
25. 리틀 미스 스프링필드 / Lisa the Beauty Queen
26. 이치와 스크래치 / Itchy & Scratchy: The Movie
27. 공포의 할로윈 / Treehouse of Horror III
28. 엄마 취직하다 / Marge Gets a Job
29. 바트의 첫사랑 / The New Kid on the Block
30. 아빠는 제설맨 / Mr. Plow
31. 리사의 첫마디 / Lisa's First Word
32. 아빠의 심장수술 / Homer's Triple Bypass
33. 엄마와 모노레일 / Marge vs. the Monorail
34. 이모는 외로워 / Selma's Choice
35. 바트, 형을 얻다 / Brother From the Same Planet
36. 내 사랑 리사 / I Love Lisa
37. 호머, 맥주를 끊다 / Duffless
38. 노조 위원장 호머 심슨 / Last Exit to Springfield
39. 아빠의 졸업장 / ?????????????????
40. 만우절에 생긴 일 / So It's Come to This: A Simpsons Clip Show
41. 뱀잡는 날 / Whacking Day
42. 크러스티 컴백 쇼 / Krusty Gets Kancelled
43. 엄마의 빈자리 / Marge in Chains

44. 아빠는 인기가수 / Homer's Barbershop Quartet
45. 번즈사장의 곰돌이 (2000/10/02) / Rosebud
46. 대학에 간 호머 / Homer Goes to College
47. 도망자 마지 / Marge on the Lam
48. 모범인간 바트 / Bart's Inner Child
49. 아빠와 캠핑을 / Boy-Scoutz 'N The Hood
50. 스프링필드의 카지노 / $pringfield (Or, How I Learned to Stop
    Worrying and Love Legalized Gambling)
51. 도둑을 잡아라 / Homer the Vigilante
52. 아푸의 위기 / Homer and Apu
53. 스타가 된 바트 / Bart Gets Famous
54. 리사와 말리부 스테이시 / Lisa vs. Malibu Stacy
55. 우주비행사 호머 / Deep Space Homer
56. 호머와 네드 / Homer Loves Flanders
57. 바트와 코끼리 / Bart Gets an Elephant
58. 번즈 사장의 후계자 / Burns' Heir
59. 리사의 경쟁상대 / Lisa's Rival
60. 해고당한 교장 선생님 / Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song
61. 바트의 선택 / The Boy Who Knew Too Much
62. 행복한 결혼 생활의 비결 / Secrets of A Successful Marriage
63. 사랑에 빠진 할아버지 / Lady Bouvier's Lover

64. 바트의 여름방학 / Bart of Darkness (?)
65. 이치와 스크래치 랜드 / Itchy & Scratchy Land
66. 시장이 된 사이드쇼 밥 / Sideshow Bob Roberts
67. 바트의 여자친구 / Bart's Girlfriend
68. 바트 대 리사 / Lisa on Ice
69. 엄마의 비행공포증 (2000/12/26) / Fear of Flying
70. 바트 심슨 혜성 (2001/1/1) / Bart's Comet
71. 광대가 된 호머 / Homie the Clown
72. 아빠의 비밀 클럽 / Homer the Great
73. 매기가 태어나기까지 / And Maggie Makes Three
74. 바트의 장난전화 / Bart vs. Australia
75. 호머의 천적 / Homer vs. Patty and Selma
76. 리사의 결혼식 / Lisa's Wedding
77. 번즈 사장 저격사건!! / Who Shot Mr. Burns
78. 스프링필드와 방사능맨 / Radioactive Man
79. 스물 다섯 마리 강아지 / Two Dozen and One Greyhounds
80. 선생님들 파업에 들어가다 / The PTA Disbands
81. 경찰이 된 엄마 / The Springfield Connection
82. 트로이의 레몬나무 / Lemon of Troy
83. 스프링필드 영화제 / A Star is Burns
84. 리사의 영웅 / Round Springfield

85. 심슨가족의 위기 / Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily
86. 바트, 영혼을 팔다 / Bart Sells His Soul
87. 채식주의자 리사 심슨 / Lisa the Vegetarian
88. 뚱보가 된 호머 / King-Size Homer
89. 호머의 어머니 / Mother Simpson
90. 바트의 도둑질 / Marge Be Not Proud
91. 사이드쇼 밥과 텔레비젼 / Sideshow Bob's Last Gleaming
92. 새로 온 이웃사촌 / Two Bad Neighbors
93. 아빠의 볼링팀 / Team Homer
94. 엄마의 새 옷 / Scenes From the Class Struggle in Springfield
95. 바트와 크러스티 / Bart the Fink
96. 스프링필드의 독립투사 / Lisa the Iconoclast
97. 호머, 비서가 되다 / Homer The Smithers
98. 법정으로 간 이치 / The Day the Violence Died
99. 바트의 운전면허 / Bart on the Road
100. 스프링필드 이야기 / 22 Short Films About Springfield
101. 할아버지와 지옥의 물고기 소대 / Raging Abe Simpson and 
     His Grumbling Grandson in 'The Curse of the Flying Hellfish'
102. 불법체류자, 아푸 아저씨 / Much Apu About Nothing
103. 아빠와 록 페스티벌 / Homerpalooza
104. 리사의 여름방학 / Summer of 4 ft. 2

105. 호머의 새 직장 / You Only Move Twice
106. 할로윈 이야기 / Treehouse of Horror VII
107. 권투선수가 된 호머 / The Homer They Fall
108. 리사의 남자친구 / Lisa's Date With Density
109. 밀하우스 부모, 이혼하다 / A Milhouse Divided
110. 번즈 사장의 아들 / Burns, Baby Burns
111. 영혼의 동반자를 찾아서 / El Viaje de Nuestro Jomer 
                              (The Mysterious Voyage of Homer)
112. 네드와 허리케인 / Hurricane Neddy
113. 스프링필드의 X 파일 / The Springfield Files
114. 현명한 새 보모 / Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt) cious
115. 엄마의 새 사업 / The Twisted World of Marge Simpson
116. 동계훈련에서 생긴 일 / Mountain of Madness
117. 이치, 스크래치, 푸치 쇼 / The Itchy & Scratchy & Poochie Show
118. 리사, 보모가 되다 / My Sister, My Sitter
119. 사이드쇼 밥의 동생 / Brother From Another Series
120. 스프링필드의 금주법 / Homer vs. the Eighteenth Amendment
121. 산타도우미의 맞수 / The Canine Mutiny
122. 번즈사장, 파산하다 / The Old Man and Lisa
123. 호머의 적, 등장하다 / Homer's Enemy
124. 별난 이야기 셋! / The Simpsons Spin-Off Showcase
125. 군사학교에 간 남매 / The Secret War of Lisa Simpson

126. 심슨가족, 뉴욕에 가다 / The City of New York vs. Homer Simpson
127. 스키너 교장의 비밀 / The Principal and the Pauper
128. 리사의 색소폰 / Lisa's Sax
129. 호머, 권총을 사다 / The Cartridge Family
130. 바트와 미식축구 / Bart Star
131. 아푸의 결혼식 / The Two Mrs. Nahasapeemapetilons
132. 리사와 천사 화석 / Lisa the Skeptic
133. 공인중개사 마지 심슨 / Realty Bites
134. 심슨 가족과 함께 노래를... / All Singing, All Dancing
135. 호머, 사이비 종교에 빠지다 / The Joy of Sect
136. 크리스마스의 기적 / Miracle on Evergreen Terrace
137. 위생관리원 호머 심슨 / Trash of the Titans
138. 크러스티의 마지막 유혹 / The Last Temptation of Krust
139. 무인도 표류기 / Das Bus
140. 모 아저씨의 로맨스 / Dumbbell Indemnity
141. 랄프의 새 친구 / This Little Wiggy
142. 1조 달러를 찾아라! / The Trouble With Trillions
143. 앵커가 된 남매 / Girly Edition
144. 산으로 간 호머 / King of the Hill
145. 리사, 미아가 되다 / Lost Our Lisa
146. 바다의 사나이 호머 심슨 / Simpson Tide
147. 심슨 유전자 / Lisa the Simpson

148. 리사의 댄스 파티 / Lard of the Dance
149. 호머와 에디슨 / The Wizard of Evergreen Terrace
150. 엄마가 된 바트 / Bart the Mother
151. 호머 히피가 되다 / D'Oh-in' in the Wind
152. 시장을 보호하라! / Mayored to the Mob
153. 스프링필드에 온 스타들 / When You Dish Upon a Star
154. 리사 A를 받다 / Lisa Gets an 'A'
155. 카니발에 간 부자 / Bart Carny
156. 쓸쓸한 리사의 생일 / Stark Raving Dad
157. 네드의 새 인생 / Viva Ned Flanders
158. 스프링필드의 통금령 / Wild Barts Can't Be Broken
159. 슈퍼볼에 간 남자들 / Sunday, Cruddy Sunday
160. 내 이름은 호머 심슨 / Homer to the Max
161. 엄마의 난폭 운전 / Marge Simpson in: 'Screaming Yellow Honkers'
162. 발렌타인 데이 소동 / I'm With Cupid
163. 리사에게 방을! / Make Room for Lisa
164. 달려라, 호머! / Maximum Homerdrive
165. 호머, 예술가가 되다 / Mom and Pop Art
166. 양로원에 간 바트 / The Old Man and the 'C' Student
167. 번즈는 외로워 / Monty Can't Buy Me Love
168. 꼬마 시장 리사 / They Saved Lisa's Brain
169. 일본 탐험 / 30 Minutes Over Tokyo
170. 우리는 이웃 사촌 (2001/12/28) / ?????????????????

- 여기까지가 3기부터 10기까지.
  당연히 빠진 화도 있고 순서가 뒤바뀌기도 하고.

171. 내 아내를 돌려다오 (2003/05/19) / Take My Wife, Sleaze, Season 11
172. 로봇 인형의 음모 or 크리스마스 대소동 (2003/5/20) / Grift of the Magi
173. 엄마 노릇은 힘들어 (2003/5/21) / Little Big Mom
174. 기적의 소년 바트 (2003/5/26) / Faith Off
175. 억만장자가 된 호머 (2003/5/27) / The Mansion Family
176. 경마장에서 생긴 일 (2003/5/28) / Saddlesore Galactica
177. 네드의 홀로서기 (2003/6/2) / Alone Again Natura-Diddily
178. 전도사 호머 (2003/6/3) / Missionary Impossible
179. 못생긴 게 죄냐? (2003/6/4) / Pygmoelian
180. 미래로 간 바트 (2003/6/9) / Bart to the Future
181. 술이여 안녕 (2003/6/10) / Days of Wine and D'Ohses
182. 도망자 가족 (2003/6/11) / Kill the Alligator and Run
183. 스프링필드에서의 마지막 탶댄스 (2003/6/16) / Last Tap Dance in Springfield
184. 엄마가 이상해요 (2003/6/17) / It's a Mad Mad Mad Mad Marge
185. 심슨가족 할리우드에 가다 (2003/6/18) / Beyond Blunderdome
186. 바트가 이상해요 (2003/6/23) / Brother's Little Helper
187. 요리평론가 호머 (2003/6/24) / Guess Who's Coming to Criticize Dinner
188. 돌연변이 열매, 토마코 (2003/6/25) / E-I-E-I-(Annoyed Grunt)

189. 이상한 이야기 (2003/6/30) / Treehouse of Horror 11 
     (GHOST DAD, SCARY TALES CAN COME TRUE, NIGHT OF THE DOLPHIN), Season 12
190. 두 동강난 스프링필드 (2003/7/1) / A Tale of Two Springfields
191. 철부지 아빠 크러스티 (2003/7/2) / Insane Clown Poppy
192. 환경운동가 리사 (2003/7/7) / Lisa the Treehugger
193. 돈이냐 자존심이냐 (2003/7/8) / Homer vs. Dignity
194. 호머의 홈페이지 (2003/7/9) / Computer Who Wore Menace Shoes
195. 부자 합동 사기단 (2003/7/14) / The Great Money Caper
196. 만점 아빠 호머 심슨 (2003/7/15) / Hello Gutter, Hello Fadder, Season 11
197. 아푸 아빠가 되다 (2003/07/16) / Eight Misbehavin, Season 11
  

우리말 제작 (2001년 EBS)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
- 번역 : 성모정
  

우리말 제작 (2003년 EBS)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
- 번역 : 트랜필
- 녹음연출 : 김재현
- 우리말 제작: 벼리기획
- 담당 PD : 추덕담
  
목록

7, 80년대 추억의 만화영화 방영 당시 주제가 원곡, 2000년대 EBS 만화노래는 황씨신문 만화주제가 듣기마당에서 들을 수 있어요~~~