미만부 http://sulfur.pe.kr/mimanbu/

말괄량이 삐삐 / 삐삐 롱스타킹

대교판 주제가 노랫말, 성우, 우리말 제작진 제공 : 김동현
정리 : 미만부 sulfur.pe.kr/mimanbu/
펌 말고 링크를 부탁해요~

♬ 삐삐 롱스타킹 (대교, 2003년)

노래 : 양정윤

삐삐

오늘은 뭘 할까, 오늘은 뭘 할까? 무얼 할까?
난 침대를 쿵쿵 구르며 모험을 시작하지
난 천하장사 삐삐, 누구도 상대 못 해!
함께 손을 잡고 신나게 춤춰봐요
스케이트를 타며 소리 질러보아요
우리 함께 가요, 멋진 모험을 찾아
뒤죽박죽 별장으로 오세요
오늘은 뭘 할까, 오늘은 뭘 할까? 무얼 할까?
오늘은 뭘 할까, 오늘은 뭘 할까? 무얼 할까?

작품 정보

원제 : Pippi Longstocking
원작 : Astrid Lindgren (1907~2002, 스웨덴), 소설 『Pippi Långstrump (1945)』와 그 후속 시리즈
1998년
전체 26화
제작 : Nelvana, Svensk Filmindustri, TFC Trickompany Filmproduktion GmbH, 캐나다, 독일, 스웨덴 (추정)
©
국내 방영 : MBC, 1999.09.02 ~, 목요일 오후 5시 10분
국내 방영 : 대교방송, 2003년

1999년 MBC에서 <말괄량이 삐삐>란 제목으로 만화영화를 방영했는데 그것과 같은 작품인 것 같다. MBC에서 방영할 때는 삐삐 역을 주희가 아닌 다른 성우가 맡았다고 한다.

목소리 출연 (2003년 대교)

삐삐 - 주희
토미 - 김필진
아니카 - 안현서
아빠 - 온영삼
심통 - 이영리
덩치 - 권혁수
촉새 - 이윤선
클링 - 신한호
클랑 - 이상헌
선장 - 이장우
엄마 - 최은애
친구 - 하미경

각 화별 제목 (MBC)

1. 돌아온 삐삐 (1999/09/02)

우리말 제작 (대교)

- 번역 : 장영인
- 타이틀 디자인 : 황우경
- C.G. : 정유정
- 음향 : 황규찬
- 편집 : 김영
- 더빙 : 강성식
- 조연출 : 김정현
- 녹음연출 : 노동호

미만부 http://sulfur.pe.kr/mimanbu/

말괄량이 삐삐 / 삐삐 롱스타킹

♬ 삐삐 롱스타킹 (대교, 2003년)

작품 정보

목소리 출연 (2003년 대교)

각 화별 제목 (MBC)

우리말 제작 (대교)

관련 링크