미만부 http://sulfur.pe.kr/mimanbu/

빨간 트랙터 통통

정리 : 미만부 sulfur.pe.kr/mimanbu/
펌 말고 링크를 부탁해요~

♬ 빨간 트랙터 통통 (EBS, 2004년, OP) ◇

원곡 : Original Theme Song
노래 : T. I.

통통

새봄 농장 빨간 트랙터 통통
지혜롭고 착한 친구
오늘은 또 어떤 재밌는 일 벌어질까
유쾌한 친구들과 함께
달려간다 통통통통
귀여운 빨간 트랙터
달려간다 통통통 야호!
다정한 내 친구 통통

♬ 빨간 트랙터 통통 (EBS, ED) ◇

원곡 : Original Theme Song
노래 : T. I.

달려간다 통통통통
귀여운 빨간 트랙터
달려간다 통통통 야호!
다정한 내 친구 통통
다정한 내 친구 통통
통통 야!

작품 정보

원제 : Tractor Tom
원작 : Virginia Lee Burton
3D 애니메이션
2003년
전체 15분 × 52화
영국
국내 방영 : EBS, 2004.06.03 ~ 2004.08.27, 목, 금요일 아침 9시 25분, 1기 26화
국내 방영 : EBS, 2007.02.28 ~ 2007.08.22, 수요일 아침 9시 45분, 2기 26화

2기부터는 자동차들에게도 목소리가 생겼다.

목소리 출연 (2004년 EBS)

해설 - 장광
팸 (Fi) - 이소영
매트 (Matt) - 홍시호

목소리 출연 (2007년 EBS)

해설 - 장광
팸 - 이소영
매트 - 홍시호
통통이 - 소연
오토바이 씽씽이 - 홍소영
트럭 번개 - 엄상현
붕붕이 - 양정화
콤바인 털털이 - 장은숙
경비행기 둥실이 -

각 화별 제목 (EBS)

1. 휴대전화 소동 (2004/06/03)
2. 장기자랑 (2004/06/04)
3. 사과 풍년 (2004/06/10)
4. 어미양 통통 (2004/06/11)
5. 축구 시합 (2004/06/17)
6. 깔끔쟁이 번개 (2004/06/18)
7. 바람 부는 날 (2004/06/24)
8. 털털이 집 나가다 (2004/06/25)
9. 신나는 운동회 (2004/07/01)
10. 페인트 소동 (2004/07/02)
11. 고장난 통통이 (2004/07/08)
12. 보물찾기 (2004/07/09)
13. 즐거운 축제 (2004/07/15)
14. 새봄 농장 음악회 (2004/07/16)
15. 외로운 얼룩이 (2004/07/22)
16. 새 허수아비 (2004/07/23)
17. 비행접시 소동 (2004/07/29)
18. 다같이 소풍을 (2004/07/30)
19. 자랑 놀이 (2004/08/05)
20. 정원 꾸미기 (2004/08/06)
21. 테니스를 칩시다 (2004/08/12)
22. 공포의 괴물 (2004/08/13)
23. 땅을 계속 파면… (2004/08/19)
24. 사라진 워리 (2004/08/20)
25. 어느 바쁜 날 (2004/08/26)
26. 로데오 시합 (2004/08/27)

27. 붕붕이도 할 테야 (2007/02/28)
28. 축구공 소동 (2007/03/07)
29. 숨바꼭질 놀이
30. 건초 내리기
31. 깜짝 선물
32. 강아지 소동
33. 마법의 양동이
34. 새로운 친구
35. 작아도 괜찮아
36. 괴물놀이
37. 새봄농장 퍼레이드
38. 평화롭고 고요한 곳
39. 목욕은 싫어
40. 양떼 그랑프리 경주대회
41. 매트와 보낸 하루
42. 청둥오리 손님
43. 비 오는 날
44. 날아라 털털이 (2007/06/27)
44. 날아라 털털이 (2007/06/27)
45. 든든한 일꾼
46. 밀림탐험 놀이
47. 농장의 노래
48. 이웃농장 툴툴이
49. 당근과 무도회
50. 누구 알일까?
51. 멋쟁이 되기
52. 사라진 짐차 (2007/08/22)

우리말 제작 (2004년 EBS)

- 번역 : 맹선경
- 녹음연출 : 김경아

우리말 제작 (2007년 EBS)

- 번역 : 맹선경
- 녹음연출 : 김래경

♬ Tractor Tom ◇

There's a bright red tractor on Springhill Farm
Who's always hard at work or play.
If farmer Fi's got a problem or a job to be done
It's Tractor Tom that saves the day.
Here's Tractor Tom, Tom-Tom, Tom-Tom!
What would we do without you?
Three cheers for Tom, Tom-Tom-Tom, Hooray!
We couldn't do it without you!

미만부 http://sulfur.pe.kr/mimanbu/

빨간 트랙터 통통

♬ 빨간 트랙터 통통 (EBS, 2004년, OP) ◇

♬ 빨간 트랙터 통통 (EBS, ED) ◇

작품 정보

목소리 출연 (2004년 EBS)

목소리 출연 (2007년 EBS)

각 화별 제목 (EBS)

우리말 제작 (2004년 EBS)

우리말 제작 (2007년 EBS)

♬ Tractor Tom ◇

관련 링크