가사묶음

쵸비츠

♬ 쵸비츠 : Let me be with you (애니원TV, 2003년, OP) ◆

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : Let Me Be With You (JOP)
노래 : 박미진
  

치이
Let me be with you

둘이서 반드시 만날 수 있도록 마법을 걸어서
두 손을 살짝 마주 잡아보자 미소를 지으며
진실한 마음을 눈치채지 못한 척 하던
두 사람 어느 날 사랑에 빠졌어

Let me be with you
Let me be with you
Let me be with you

안아주고 싶은데
Let me be with you
Let me be with you
  

♬ 쵸비츠 : Raison d'être (애니원TV, ED) ◆

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : Raison d'être (JED1)
노래 : 박미진
  
늘 익숙한 거리 무심코 쭉 걷다보면
언제든지 나의 눈에 비춰져요
무리를 지어서 지나는 사람들 속에
파묻혀서 떨고 있는 그 마음이

Raison d'être 항상 똑같이
Raison d'être 언제나 그렇게
웃다보면 울다보면 흘러가는 건 왜일까
난 그 열쇠를 찾고 있어
처음 시작부터 줄곧
숨어있는 그 열쇠는 어디에 있는 걸까
  

Raison d'être는 ‘Reason to be’라는 뜻의 프랑스어 같은데 확실하지는 않다.

♬ 쵸비츠 : 인형공주 (애니원TV, ED2) ◆

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : ニンギョヒメ (JED2)
노래 : 박미진
  
밤이 된 마을은 조용한
깊은 바다 같아
계속 이어진 길에
오직 나 혼자만이

멀리 들리는 소리에만
의지한 채 걸어가
계속 찾고 있는
가만히 빛나는 파란 빛줄기

아- 난 당신을 찾고 싶어
두 번 다시 널 잊지 않게
아무리 마음이 아파와도
네 곁에 있을게
영원히 영원히
  

♬ 쵸비츠 : 서투른 사랑 (애니원TV, ED3)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : かたことの恋 (JED3)
노래 : 윤미나, 엄상현
  
오늘도 누군가와 누군가가
사랑에 빠지고 있어
이 세상의 어디선가
두 개의 선이 얽히다가
힘겹게 풀리고 있어
이어지지 않은 채로

서투른 내 작은 사랑이지만
둘만의 대화도 어렵지만
그래, 바람이 지나가면서
머리카락을 흔들고
시간이 지나갈수록
두 사람도 흔들려

그리고 누군가와 누군가가
사랑에 빠지게 돼
영원하길 믿으면서
으음 으음 으음 으음
으음 으음 으음 으음
  

작품 정보

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
  • 원제 : ちょびっツ
  • 원작 : CLAMP, 동명 만화
  • 2002년
  • 전체 26화
  • 제작 : TBS, マッドハウス
  • ©
  • 국내 방영 : 애니원TV, 2003년

사람처럼 생긴 퍼스널 컴퓨터 치이. SF인 것 같지만 뭐 결국은 연애, 사랑 얘기.

목소리 출연 (2003년 애니원TV)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
이희수 - 최원형
치이 - 윤미나
신보 - 엄상현
스모모 - 장경희
다나 - 채의진
점원 - 장은숙
여자 - 배정민
남자 - 변종필
  

우리말 제작 (애니원TV)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
- 녹음, 믹싱 : 이성수
- 편집 : 이소연
- 타이틀 : 조아라
- 그래픽 : 박수진, 김효정
- 번역 : 김양희
- 제작보조 : 김경진
- 연출 : 김정규
  
목록

7, 80년대 추억의 만화영화 방영 당시 주제가 원곡, 2000년대 EBS 만화노래는 황씨신문 만화주제가 듣기마당에서 들을 수 있어요~~~