♬ 꽃의 천사 메리벨 (MBC, 199x년) ◇

메리벨

나는야 꽃의 천사 메리벨
귀여운 말썽쟁이 요술천사
화나면 토라져서 돌아서지만
착한 요정 탬버린은 내 친구

하는 일마다 실수투성이
그래도 꽃들은 좋아해
가는 곳마다 쿵쾅쾅쿵쾅
그래도 아이들은 좋아해

꽃들의 얘기 듣고 싶을 땐
같이 해보자
메리링 메리링 링링링

나는야 꽃의 천사 메리벨
귀여운 말썽쟁이 요술천사
화나면 토라져서 돌아서지만
착한 요정 탬버린은 내 친구
  

♬ 꽃의 천사 메리벨 (비디오) ◇

원곡 : きっと出来るね! (JOP)
  

아침에 일찍 일어나서
새들의 지저귀는 소리 들으며
너무나 멋있는 그 노랫소리
즐거워 꽃이 웃고 있네
즐거워 신바람이 나네

새들은 모두 알아요
바다도 바람도 모두 다 알아요
할 수 있다는 걸 모두 알아요
할 수 있다는 걸 모두 다 알아요

나의 눈동자 잊지 말아줘
우리들의 친구 메리벨과 삐삐
우리 모두가 친구야
메리벨과 삐삐
  

♬ 花の魔法使いマリーベル (OP, きっと出来るね!)

노래 : 中嶋美智代
  

早起きをした朝
鳥たちの聲を 聞いたのよ
とても 奇麗な唄 ありがとう…
花が さいてること
風が やさしいこと
みんな 覺えてる
鳥も 海も 夢を 奏でてる
きっと出来る 出來るはずよ
キラキラの瞳があれば
だけど ひとつ 忘れないで
微笑みと 淚は 友達
そんなとき 使うの 元氣の魔法…
  

♬ 花の魔法使いマリーベル (ED1, 思い出にもなれない)

노래 : 中嶋美智代
  

あなたのゆく都會が
どれくらい遠いか見たくて
廣げた地圖と時刻表
「ずっと好きでした」って
手紙かく勇氣もないまま
卒業式がくるの
土手を走る風が
だんだん やわらかくなってゆく
Fu…思い出にもなれない
クラスの めだたない女の子
それだけなの
そう…名前も顔もすぐに
忘れられて終わりなの…
泣きたくなった…