각 화별 제목 / 일본 제목

1. 강민! 대결을 신청한다 (2003/9/22) / タカオ勝負だ！ (2003/1/6)
2. 우정과 도전 (2003/9/23) / 友達じゃねえ！ (2003/1/13)
3. 날 이길 수 없어! (2003/9/29) / オレには勝てん (2003/1/20)
4. 나의 길은 내가 정한다! (2003/9/30) / オレの道はオレが決める (2003/1/27)
5. 넌 아직도 멀었어! / １００年早いぜ！
6. 내 짝은 카이뿐이야 / カイしかいねえ！
7. 라이! 너에게 달렸어 / オマエしだいだ
8. 초특급 합숙훈련 / 合宿じゃねえ！
9. 1 더하기 1은 무한대 / １＋１は無限大だぜ！
10. 레이, 라이 모두 나와 / まとめてきやがれ！
11. 내 탓이 아냐 / オレが惡いんじゃねえ！
12. 역전을 노려라 / 逆轉劇の幕開けだ
13. 선발선수 교수 (or 승리를 위해서) / キョウジュはキョウジュだ！
14. 내가 싸우겠어 / オレにやらせろ！
15. 우린 파트너야 / パ-トナ-だろ！？
16. 아무도 방해하지 마 / 邪魔するな！
17. 태양아 조심해 / 氣を付けろ、大地
18. 진정한 대결 / いい顔してるね！
19. 맥스의 선택 / ＮＯ---ッ!!
20. 지면 안 돼 강민 / 負けるなよ…タカオ
21. 챔피언의 숙명 (2003/12/2) / ダサダサだぜ！
22. 넌 이길 수 있어 / アンタなら勝てる！
23. 새로운 힘 / まだだ…
24. 너의 힘을 보여줘 (2003/12/16) / パワ-全開だ
25. 최선을 다할게 / ＧＯ---ッ!!
26. 새로운 다짐 / よっしゃ?！
27. 최고의 대결 / 最高に面白いぞ！
28. 아직도 멀은 거야 / まだかよ！
29. 결전의 순간 / オレならここだ
30. 이건 끝이 아냐 / 終わりじゃねえ!!
31. 잘 있어! / じゃあな！
32. 보르고프의 진심?! / わけわかんねえ!!
33. 어떻게 된 거야? / あやまれ!!
34. 넌, 누구지? / キミの名は…
35. 유리의 분노! / お前に會えてよかったぜ
36. 까불지마 / ふざけるな！
37. 뜨거운 우정 / １０００％だ！
38. 천재소년 브룩클린 / 地獄を見るぞ
39. 새로운 팽이의 탄생 / ＢＢＡの最終兵器
40. 마음으로 돌리는 거야 (or 팽이의 신념) / ギブアップか？
41. TEGA의 비밀무기 / なんのつもりだ
42. 미스터 X / ミスタ-Ｘ（エックス）だ！
43. 승리를 향한 멜로디 / ア-ユ-レディ？
44. 모니카를 위해서 / 絶對に勝つ!!
45. 절체절명의 위기 / ＯＫ！
46. 장미빛 인생 / レビア～ン！
47. 돌아온 카이 / えっ！？
48. 그대 이름은 불사조 / 愛だ…！
49. 승리의 방정식 / アチョ---！
50. 진정한 승리를 위해 / この負け犬が！
51. 운명의 한판 승부 / ＧＯ！シュ-ト!! (2003/12/29)
52. 내일을 향해 쏴라
(일본에서 52화를 방영하지 않았거나 아니면
 51, 52화를 이어 방영하지 않았나 싶다)