가사묶음

드래곤 볼

  • SBS판 각 화별 제목, 투니버스판 각 화별 제목 제공 : 김동현 (애니조아)
  • 정리 : 미만부 sulfur.pe.kr/mimanbu/
  • 펌 말고 링크를 부탁해요~
  • 글 주소 - http://sulfur.pe.kr/tn?lyric/893

♬ 드래곤 볼 (SBS, 2001년, OP) ◆

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
작사 : 김주희
작곡 : 방용석
노래 : 튤라
  

손오공
세상 끝까지 달려갈 거야
네가 있는 곳 어디든 (어디든 너를 찾아간다)
우주 끝까지 날아갈 거야
빛나는 너를 찾아 (빛나는 너를 찾아간다)
누구도 날 정말로 날 방해할 수는 없어
진정 끝도 없이 자꾸 솟아나는 지혜와 용기

이 세상에 어딘가에 나를 기다리고 있는
일곱 개의 드래곤 볼 내 손 안에 넣는 그 날
내 소원을 들어줘 드래곤 볼
새로운 세상의 빛으로 (빛으로)
  

♬ 드래곤 볼 : 내 소원을 들어줘! (SBS, OP full ver.) ◇

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
작사 : 김주희
작곡, 편곡 : 방용석
노래 : 튤라 (Tula)
  
세상 끝까지 달려갈 거야
네가 있는 곳 어디든 (어디든 너를 찾아간다)
우주 끝까지 날아갈 거야
빛나는 너를 찾아 (빛나는 너를 찾아간다)
누구도 날 정말로 날 방해할 수는 없어
진정 끝도 없이 자꾸 솟아나는 지혜와 용기

이 세상에 어딘가에 나를 기다리고 있는
일곱 개의 드래곤 볼 내 손 안에 넣는 그 날
내 소원을 들어줘 드래곤 볼
이제 새 희망을 밝혀줘 드래곤 볼
새로운 세상의 빛으로


정의를 위해 길 떠나간다
멀고 험한 모험의 길 (정의의 길을 떠나간다)
마지막까지 내가 남는다
지치지 않게 힘을 줘 (넘치는 힘을 내게 줘)
닫혀있는 세상 속에 나를 가둘 순 없어
거센 파도 같이 내게 다가오는 운명의 시간

이 세상에 어딘가에 나를 기다리고 있는
일곱 개의 드래곤 볼 내 손 안에 넣는 그 날
내 소원을 들어줘 드래곤 볼
이제 새 희망을 밝혀줘 드래곤 볼
새로운 세상의 빛으로
  

♬ 드래곤 볼 (SBS, ED) ◆

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
작사 : 김주희
작곡 : 방용석
노래 : 튤라
  
찾아라 드래곤 볼
세상에서 제일 신비로운 비밀
찾아내자 드래곤 볼
세상에서 제일 신나는 기적
손오공이 날아간다 모험의 세계로
가슴 설레이는 사랑의 세계로
일곱 가지 빛깔로 빛나고 있다
이 세상 어디엔가 빛나고 있다
드래곤 볼 드래곤 볼 찾아 나서자
Let's Fly Let's Fly Let Let's Fly
찾아나서자
Let's Fly Let's Fly Let Let's Fly
신나게 날아라
찾아라 드래곤 볼
손오공이 나가신다
  

♬ 드래곤 볼 (투니버스, OP) ◇◆

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
찾아라 드래곤 볼
세상에서 제일 스릴있는 비밀
찾아내자 드래곤 볼
세상에서 제일 유쾌한 기적
손오공이 날아간다 모험의 세계로
가슴이 울렁이는 사랑의 세계로
가지가지 일들이 빛나고 있다
이 세상 어디엔가 빛나고 있다
드래곤 볼 드래곤 볼 찾아나서자
렛 프라이 렛 프라이 렛렛 프라이 찾아나서자
렛 프라이 렛 프라이 렛렛 프라이 신나게 날아라
찾아라 드래곤 볼 손오공이 나가신다
  

작품 정보

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
  • 원제 : ドラゴンボール (Dragon Ball)
  • 원작 : 鳥山明 (とりやま あきら), 동명 만화
  • 1986~1989년
  • 전체 153화
  • 제작 : 東映アニメーション
  • ©
  • 국내 방영 : 비디오 (투니버스?)
  • 국내 방영 : SBS, 2001년 ~ 2002.02.04

드래곤 볼 7개를 다 모으면 용신이 나타나 소원을 들어준다. 죽은 사람도 살려준다는군. SBS에서는 2002년 2월 4일, 손오공과 치치의 결혼으로 끝났다. 정말 오래도 했네.

목소리 출연 (2001년 SBS)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
손오공 - 손정아
야무차 - 김승준
무천도사 - 한규희
부루마, 챠오 - 홍영란
크리링, 헤라꼴리 - 강미형
천진반 - 김관진
해설, 피코로 대마왕, 카린, 신, 손오반 - 황원
피라프, 미스터 포포, 우마왕 - 노민
오룡 - 유해무
런치 - 주유랑
수정 할머니, 피코로 쥬니어 - 박은숙
피코로??? - 장승길
치치 -
스노우 - 
  

각 화별 제목 (SBS)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
1. 부르마와 손오공
2. 부르마와 손오공의 차이점
3. 거북선인과 근두운
4. 납치요괴 오룡
5. 사막의 야무치
6. 위험에 처한 드래곤 볼
7. 프라이팬 산과 우마왕
8. 거북선인의 에네르기파
9. 토끼왕초의 특기
10. 빼앗긴 드래곤 볼
11. 드디어 나타난 드래곤 볼
12. 오룡의 소원
13. 손오공의 대변신
14. 오공의 라이벌 등장
15. 이상한 여자 런치
16. 돌멩이 찾기 수업
17. 우유배달
18. 거북도사의 특훈
19. 천하제일의 무술대회
20. 수업의 위력
21. 힘내라 크리링
22. 야무치와 잭키춘의 대결
23. 오공, 기란과 싸우다
24. 크리링 필사의 대공방전
25. 오공 무서운 위력의 천공십자권
26. 대결승전
27. 손오공의 위기일발
28. 잭키의 우승
29. 움직이는 호수
30. 피라프와 수수께끼의 사나이들
31. 가짜 손오공
32. 나는 요새
33. 용의 전설
34. 비정의 레드리봉
35. 북쪽 마을의 소녀
36. 닌자의 등장
37. 닌자와의 조우
38. 놀라운 변신술
39. 수수께끼의 인조인간8호
40. 무서운 괴물 부용
41. 멋슬탑의 공포
42. 후랏뻬 박사와 인조인간
43. 부르마네 집을 찾아서
44. 친구들을 찾아간 손오공
45. 하늘의 함정
46. 부르마의 대실패
47. 거북도사의 집
48. 블루장군 공격개시
49. 위험한 런치 아가씨
50. 해적들의 함정
51. 바다밑의 경비병
52. 보물발견
53. 공포의 빛나는 눈
54. 도망쳐 도망쳐 대탈출이다
55. 추적 펭귄마을
56. 아라레가 구름을 타네
57. 아레라 대 블루 
58. 마경의 성지 가린
59. 세계제일의 살인자 도백백
60. 거북파 VS 도돈파
61. 가린탑의 가린신
62. 신성수의 효력
63. 손오공의 역습
64. 최후의 도백백
65. 가자 오공! 돌격개시
66. 레드리본의 필사적인 공방전
67. 레드총수의 죽음
68. 최후의 드래곤 볼
69. 귀여운 점쟁이 할머니
70. 5인의 전사
71. 결사의 대 유혈전
72. 악마의 변소
73. 공포의 아크마이트광선
74. 수수께끼의 다섯번째 남자
75. 가면 사나이의 비밀 
76. 가면 사나이의 정체
77. 피라프의 대작전
78. 신룡! 다시한번 
79. 금각 은각의 살인 호루병
80. 오공과 천룡의 어전시합
81. 오공! 악마의 세계로 가다
82. 난폭요괴 뽈나비 멧돼지
83. 천하제일 무술대회를 향하여
84. 다시 열린 천하무술대회
85. 예선통과를 위하여
86. 8명의 본선 진출자
87. 야무치와 천진반의 대결
88. 가거라 야무치 두려운 천진반
89. 공포! 보름달의 한
90. 교자의 복숭아 광선
91. 연전! 크리링의 9-1=8 대작전
92. 납치된 손오공
93. 천진반VS재키춘의 팽팽한 대결
94. 신학선류의 태양권
95. 오공 VS 크리링
96. 크리링 대작전
97. 결승! 과연 무도천하제일은?
98. 기술! 배구권 VS 전투파워
99. 천진반의 고뇌
100. 사느냐 죽느냐! 최후의 순간
101. 무술대회 종료! 그리고…
102. 피콜로 대마왕의 무서운 음모
103. 피콜로 대마왕의 공포
104. 정신차려라! 손오공
105. 괴소년의 정체는?
106. 마수 템버린이 오고있다 
107. 손오공! 폭발직전
108. 피콜로 대마왕 몸소 왕림하시다
109. 손오공 VS 피콜로 대마왕
110. 파이팅 손오공
111. 거북선인의 최후의 마봉파
112. 젊음을 되찾을 수 있을까? 피콜로 대마왕
113. 국왕의 성 공방
114. 오공의 부탁으로 고민하는 가린
115. 찾아라 신비의 신천수
116. 거북도사는 살아있었다
117. 손오공! 드디어 출동
118. 천진반의 결심
119. 전설의 마봉파 성공할 것인가?
120. 오공 사력을 다하다
121. 손오공 최대의 위기
122. 손오공의 승리
123. 여의봉의 비밀
124. 구름 위의 신전
125. 하나님의 등장
126. 다시 살아난 용신
127. 번개보다 빠르게
128. 하늘처럼 조용히
129. 시간을 초월한 오공
130. 오공의 적은 오공
131. 각각의 길을 향하여
132. 마그마 보다 뜨겁게
133. 폭풍전의 재회
134. 파란의 천하제일 무술대회
135. 선발된 8인
136. 킬러 도백백의 역습
137. 손오공의 결혼
138. 수수께끼의 남자 쉔
139. 다시 한번 결전 오공 VS 천진반
140. 진정한 힘
141. 4인의 천진반
142. 신 VS 피콜로 대마왕
143. 이 세상의 운명을 걸고
144. 환상의 초물보라권법
145. 본색을 드러내는 피콜로
146. 손오공의 덫
147. 만사 휴식
148. 지구최강의 남자
149. 화염속의 웨딩드레스
150. 환상의 화석조
151. 치치의 신부수업 덕분이에요
152. 서둘러라 오공! 오행산의 수수께끼
153. 타오르는 프라이팬산 일순의 결사행
  

각 화별 제목 (투니버스)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
1. 손오공과 부르마
2. 출발! 드래곤볼을 찾아서
3. 바다거북의 선물
4. 납치요괴 오룡
5. 사막의 야무치
6. 후라이팬 산의 우마왕
7. 무천도사의 활약
8. 토끼왕초의 특기
9. 빼앗긴 드래곤볼
10. 함정에 빠진 손오공
11. 보름달의 비밀
12. 괴물원숭이 손오공
13. 오공의 라이벌 등장
14. 소녀 런치의 재채기
15. 배탈이 난 크리링
16. 천하제일 무도회의 꿈
17. 지옥훈련 시작!
18. 가자! 천하제일 무도회로
19. 예선전은 너무 쉬워
20. 크리링, 야무치 힘내라!
21. 재키춘과 나무의 등장
22. 손오공과 기란의 대결
23. 재키춘은 과연 누구?
24. 나무의 비밀
25. 드디어 결승전?
26. 큰 원숭이로 변한 손오공
27. 최후의 권법
28. 우리도 물이 필요해
29. 잃어버린 레이다
30. 가짜 손오공
31. 날으는 요새
32. 잔인한 실버대령
33. 손오공과 실버의 대결
34. 빨간 리본군의 기지를 찾아간 손오공
35. 멋슬탑의 공포
36. 괴물 부용과의 결투
37. 화이트 장군은 치사해
38. 후라귀 박사를 찾아서
39. 폭탄제거 수술
40. 부르마를 찾아간 손오공
41. 함정에 걸린 손오공
42. 물 속에 잠긴 드래곤볼
43. 거북 할아버지를 찾아간 손오공
44. 블루 장군의 추격
45. 손오공과 해저 2만리
46. 해적들의 보물
47. 해골 경비대의 출현
48. 드디어 보물찾기 성공
49. 블루장군과의 결투
50. 런치양이 다이아몬드를!
51. 시간폭탄아, 멈춰라!
52. 펭귄마을의 아리레
53. 되찾은 세 개의 드래곤볼
54. 정글 숲의 인디언 부자
55. 킬러 도백백
56. 꼭 되찾을 거야!
57. 가린탑의 선인
58. 신성수의 비밀
59. 손오공과 도백백의 재대결
60. 가짜 신성수를 마신 도백백
61. 가자! 빨간 리본군 격파
62. 쑥대밭이 된 기지
63. 숏다리총수의 소원은?
64. 손오공, 빨간 리본군 격파
65. 마지막 드래곤볼을 찾아서
66. 세상에 공짜는 없다니까!
67. 점장이 할머니의 정체
68. 미이라와의 결투
69. 아크맨의 등장
70. 무시무시한 마지막 상대
71. 물보라 권법의 맞대결
72. 가면 사나이의 정체
73. 반갑다 일곱번째 드래곤볼
74. 다시 나타난 청룡
75. 나 홀로의 수련
76. 악당 청룡과 승룡 형제
77. 요괴마을의 손오공
78. 뿔나비 멧돼지
79. 여우 콩키
80. 다시 열린 천하제일 무술대회
81. 예선전 시작!
82. 팔수권
83. 야무치와 천진반의 대결
84. 야무치의 부상
85. 재키춘과 사나이 늑대
86. 크리링과 교자의 대결

89. 물보라 권법과 복숭아 권법
90. 납치된 손오공
91. 재키춘과 천진반의 대결
92. 태양권의 대단한 위력
93. 손오공과 크리링의 대결
94. 멋진 한판 승부
95. 결승전 승자는?
96. 막상막하의 대결
97. 정정당당한 대결
98. 필사의 승부
99. 크리링의 죽음
100. 부활한 대마왕
101. 크리링의 원수
102. 괴소년은 누구?
103. 막무가내
104. 통구이가 된 신바르
105. 템버린의 추적
106. 원수를 갚은 손오공
107. 대마왕 피코로
108. 피코로와 거북선인
109. 마봉파의 비밀
110. 피코로 대마왕의 비밀
111. 함락된 국왕의 성
112. 가린탑에 다시 오르다
113. 얼음의 미로
114. 가짜 거북선인
115. 마봉파의 부활
116. 기다려라 피코로 대마왕
117. 빗나간 마봉파
118. 천하명승부
119. 회오리 물보라파
120. 피코로 대마왕의 최후
121. 되찾은 평화
122. 구름위의 신전
123. 신룡을 살리자!
124. 다시 살아난 친구들
125. 새로운 수련의 시작
126. 낚시도 수련
127. 팡팡을 구해라
128. 분신과의 대결
129. 용암을 막아라
130. 모두 몰라보겠네
131. 다시 막이 오른 대회
132. 도백백은 살아있다
133. 사제간의 대결
134. 손오공이 약혼을
135. 예선전 시작
136. 센은 누구?
137. 천진반과 오공의 대결
138. 사신권과 태양권
139. 숙명
140. 밝혀진 비밀
141. 환상의 초물보라 권법
142. 본색을 드러내는 피코로
143. 아차! 손오공에게 속았다
144. 대단한 결승전
145. 마침내 우승이다
146. 파초선을 찾아라
147. 깨어난 화식군
148. 파초선도 필요없어
149. 오행문에 들어서라
150. 너의 결혼식
  

우리말 제작 (SBS)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
- 번역 : 김의수
- 연출 : 조희수
  
목록
제목 본문
다음목록