원곡 : innocent starter (JOP) 노래 : 이용신
무릎을 감싸안고 작은 방 구석에서 언제나 불안에 떨고 있었지 진실을 아는 것이 너무나 무서워서 방문을 닫았었어 친절한 거짓말에 숨을 곳을 찾아서 난 꿈속으로 도망쳐 갔어 그 누구도 모르는 고독한 나의 바달 눈물로 짙푸르게 적시며 외로움을 감추려 닫아 버린 마음이 오히려 네 마음을 다치게 만들었어 깊고 어둔 눈동자 속 비밀 빨려들 것 같은 미소 그 뒤에 감춰진 진실 알기에 따뜻한 내 사랑 너에게 전하고 싶어 건드리면 부서질 것 같은 희미한 나의 온기 이제야 깨어나 흘러나오네 언제나 네 곁에 있을 테니 슬픈 그림자에 흔들리지 말아
원곡 : Little Wish~lyrical step~ (JED) 노래 : 이정은
make a little wish 그래 나 때론 넘어져 헤매기도 하지만 내 곁에는 항상 그대 있으니 실망하지 않고서 나 용기 내 웃을 수 있죠 아- 투명한 푸른 바달 건너고 숲을 지나서 은빛 바람을 헤치며 내게 없는 뭔갈 찾아다녔죠 아- 디오라마의 거리에 서서 울고 있었죠 그 날 그대가 나에게 내민 따뜻한 손 만날 때까지 흔들리는 세월들 속에서 어렴풋이 눈부심을 느꼈죠 있죠, 사실은 비밀 열쇨 이제서야 나 겨우 찾았죠 make a little wish 그래 나 이젠 레몬색의 달빛을 모아서 그대 가는 걸음마다 살며시 뿌려놓아 밝게 비춰 줄래요 make a little wish 그래 나 이젠 작지만 힘이 되고 싶어요 내 곁에는 항상 그대 있으니 실망하지 않고서 나 용기 내 웃을 수 있죠
<마법소녀 리리칼 나노하>는 18금 연애 게임에 나왔던 가상 TV 애니메이션을 실제로 만든 것이라고 한다. 이것 뒤에 魔法少女リリカルなのはA's (2005년, 13화)와 魔法少女リリカルなのはStrikerS (2007년, 26화)가 더 나왔다.
나노하 - 이용신 페이트 - 이지영 유노, 나노하 엄마 - 김현심 알프 - 한채언 나노하 아빠 - 김기흥 쿄야 - 박성태 미유키 - 안영미 스즈카, 프레시아 - 소연 아리사 - 김현지 크로노 - 이현진 린디 - 윤여진 에이미, 파링 - 김보영 직원 1 - 이호산 직원 2 - 최승훈 노엘 - 이소영
- 번역 : 이서린 - 녹음/믹싱 : 김세광 - 종합편집 : 장성준 - 타이틀 : 최선옥 - 넌리니어 : 서선지 - 연출 : 계인선