미만부 http://sulfur.pe.kr/mimanbu/

호기심대장 포코요

정리 : 미만부 sulfur.pe.kr/mimanbu/
펌 말고 링크를 부탁해요~

♬ 호기심대장 포코요 (EBS, 2006년)

(포코요 목소리)
패토!
엘리!
룰라!
코코버디!

(진짜 애들 목소리)
포코요!

작품 정보

원제 : Pocoyo
2005년
전체 7분 × 52화
제작 : Zinkia Entertainment, Granada Ventures, CiTV
©
국내 방영 : EBS, 2006.08.28 ~ , 매주 월~금요일 아침 8시 25분

대사는 없지만 분홍 코끼리 엘리, 오리 패토, 강아지 룰라, 그리고 새 코코버디가 나온다. 그리고 중간에 <깜짝친구 부우>에 나왔던 것과 비슷한 진짜 애들 목소리가 나오는데 자막에는 따로 이름이 올라오지 않아 누군지 알 수 없다.

2007년 MBC <뽀뽀뽀 아이 조아>를 통해서도 방영됐다. 성우가 홍성헌인 걸로 보아 MBC에서 새로 녹음한 게 아니라 EBS 방영판을 사다 방영한 것 같다.

목소리 출연 (2006년 EBS)

해설 - 홍성헌
포코요 - 박소라

각 화별 제목 (EBS)

1. 쉿! 조용 (2006/08/28)
2. 울랄라 춤 (2006/08/29)
3. 포코요 음악대 (2006/08/30)
4. 알쏭달쏭 우산 이야기 (2006/08/31)
5. 명탐정 포코요 (2006/09/01)
6. 엘리의 생일 선물 (2006/09/04)
7. 재채기는 싫어요 (2006/09/05)
8. 즐거운 비눗방울 놀이 (2006/09/06)
9. 아기 꾸벅이새의 탄생 (2006/09/07)
10. 쓱싹쓱싹 청소 대작전 (2006/09/08)
11. 따르릉! 전화왔어요 (2006/09/11)
12. 몽싱몽실 구름 (2006/09/12)
13. 즐거운 식당 놀이 (2006/09/13)
14. 폴짝 폴짝 뛰어라! (2006/09/14)
15. 꼭꼭 숨어라 (2006/09/15)
16. 북치는 소년 포코요 (2006/09/18)
17. 신나는 경주 놀이 (2006/09/19)
18. 친구야 미안해 (2006/09/20)
19. 누구의 발자국일까요? (2006/09/21)
20. 노래하는 마법의 꽃 (2006/09/22)
21. 저 별은 나의 별 (2006/09/25)
22. 딸꾹질은 싫어요 (2006/09/26)
23. 딩동딩동 우체부 패토 (2006/09/27)
24. 내 친구 룰라 (2006/09/28)
25. 야구왕 포코요 (2006/09/29)
26. 룰라와 동글이 공 (2006/10/06)

우리말 제작 (EBS)

- 번역 : 이가은
- 연출 : 정애인