목소리 출연 (2004년 EBS)

해설 - 양지운
전문가, 하후무, 왕랑, 진수 - 엄상현
유비, 장합 - 홍성헌
관우 - 김무규
장비 - 이의선
영제, 아줌마 - 홍소영
환관 장양, 손건, 고순, 진경동, 황승언, 유선, 강유, 사마사(처음), 유선 - 전태열
손책, 가후 - 석원희
엄여, 원소, 조자룡, 마대, 두보, 유심 - 김명남
엄백호, 진등, 길평, 보정, 우길, 주유, 저수, 조비(처음), 사마의, 유기 - 안장혁
화타, 진규, 후성, 유완 - 온영삼
원술 - 이원상
여포, 돌쇠, 공수, 장굉, 정보, 제갈근, 순우경, 채모, 제갈균, 마속, 장포, 등지, 구안, 이승 - 최석필
엄씨, 초선, 유비 엄마, 운영, 교씨, 채부인, 황월영, 곽귀비, 유선 - 이소영
여포 딸, 빨간코 - 최향윤
진궁, 왕자복, 문추, 변희, 허유 - 이명호
송헌, 전위, 정욱, 왕식, 허공, 장소, 원담 - 사성웅
위속, 조안민, 내시, 한복, 전풍, 이적 - 윤세웅
조조 - 조경모
순운, 순욱 - 남경표
추씨 - 이혜영
호거아, 하후돈, 유방, 맹탄, 조비(나중), 월길원수 - 박웅선
조앙, 유안, 안량, 곽도, 유지, 내시, 진군, 마준, 왕쌍, 황호, 조방 - 하성용
덕순, 어린 유비, 견씨, 금순 - 이영아
왕구, 조성, 앙드레김, 유연, 허저, 조예, 화흠, 하후은, 위연, 등애 - 김용준
유안 부인, 복황후, 감부인, 원부인 - 이주희
순유, 호반, 손권, 조인 - 송준석
헌제, 만총, 심배 - 오인성
동승, 원윤 - 박경찬
허저, 서황, 조자룡, 진임, 기백 - 김관진
전라숫참새, 장요, 서서 - 김소형
경상암참새 - 이은정
마님, 동귀비, 손상향 - 정윤정
제갈공명, 진진 - 이인성
손책, 곽가, 유표, 조진, 관흥, 맹달, 왕평, 양의, 주선 - 김창기
오태 부인 - 장영주
원상 - 최한
사마휘 - 기연호
조진 - 김창열
사마사(나중), 장합, 조상, 사마소 - 고성일