가사묶음

마루코는 아홉살

  • 투니버스판 OP, ED 가사, 성우진 제공 : 안유미 (큐피트)
  • 정리 : 미만부 sulfur.pe.kr/mimanbu/
  • 펌 말고 링크를 부탁해요~
  • 트위터 아이콘 페이스북 아이콘 카카오스토리 아이콘 밴드 아이콘

♬ 마루코는 아홉살 : 춤춰요 폼포코링 (투니버스, 2004년, OP) ◆

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : おどるポンポコリン
개사 : 장동준
노래 : 정선혜 (마루코 역)
MR 제작 : 이준미
코러스 : 문준오
  

마루코
(대사)
자, 여러분 모두 모이세요.
마루코는 아홉살 시작해요!

(노래)
여기도 저기도 모두 다
신나게 춤을 추며 놀아요
보글보글 냄비 속엔 으랏차
허풍쟁이 아저씨가 짜잔짠
몇 밤을 자도 잊지 않아요
책에서 읽은 에디슨 얘기
그런 건 기본이에요
땃따 따라리라

삐빠라 삐빠라 빰빠 빠라빠
삐빠라 삐빠라 빰빠 빠라빠
삐빠라 삐빠라 배꼽이 다 보이네요
땃따 따다리라

※
삐빠라 삐빠라 빰빠 빠라빠
삐빠라 삐빠라 춤춰요 폼포코링
삐빠라 삐 어머 이젠 배고파요

※ 반복
  

♬ 마루코는 아홉살 : 꿈이 한가득 (투니버스, ED) ◆

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : ゆめいっぱい
개사 : 장동준
노래 : 이수정
MR 제작 : 이준미
  
※
매일매일 좋은 일만 한가득
설레이는 즐거움만 마음 가득
하루하루 지나가는 날들 속에
자그마한 기쁨들을 느껴볼래

파란 하늘엔 내 맘을 비춰 보고
별빛 속엔 내 꿈들을 살짝 걸어둘 거야
좋은 일들은 머리맡에다 숨겨놓고서
밤새도록 예쁜 꿈을 그릴 거야
신비로운 저녁빛이 바람에 실려오면
동화 같은 마법들이 펼쳐져

※ 반복
  

작품 정보

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
  • 원제 : ちびまる子ちゃん
  • 원작 : さくら ももこ, 동명 만화
  • 1995~년
  • 전체 400화 이상
  • 제작 : 日本アニメーション
  • ©
  • 국내 방영 : 투니버스, 2004년

일본에서 1990년부터 92년까지 방영되고 중단됐다가 다시 95년부터 시작해 지금까지 계속하고 방영하고 있다. 투니버스에서 이번에 방영하는 것은 95년 작품인 것 같다.

목소리 출연 (2004년 투니버스)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
마루코 - 정선혜
사키 (언니) - 이자명
아빠, 해설 - 김소형
엄마 - 김나연
할아버지 - 장승길
할머니 - 류점희
타마 - 김선혜 (?)
담임 선생님 - 김기흥
  

우리말 제작 (투니버스)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
- 번역 : 정영인
- 타이틀 식자 : 장정희
- 삽입곡 MR 제작 : 이정석
- 비선형 편집 : 이승철
- 마스터 편집 : 이지혜
- 녹음 : 김세광
- 연출 : 김이경
  
목록

7, 80년대 추억의 만화영화 방영 당시 주제가 원곡, 2000년대 EBS 만화노래는 황씨신문 만화주제가 듣기마당에서 들을 수 있어요~~~