가사묶음

바람의 검심

  • 애니원TV판 OP1 「주근깨」 노랫말 제공 : 애니조아
  • 정리 : 미만부 sulfur.pe.kr/mimanbu/
  • 펌 말고 링크를 부탁해요~
  • 트위터 아이콘 페이스북 아이콘 카카오스토리 아이콘 밴드 아이콘

♬ 바람의 검심 : 주근깨 (애니원TV, 2003년, OP)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : そばかす (JOP1)
노래 : 박미진
  

켄신
정말 싫었던 주근깨를 잠시
한 번 어루만지고 한숨을 한 번
헤비급의 사랑은 멋지게
설탕과 함께 모두 녹아버렸어
예전보다 왠지 야윈 가슴에
약간 따끔하게 박힌 가시가 아파
별점도 이젠 별로 믿을 수 없어

좀 더 멀리까지
함께 갈 수만 있다면 예에
너무 기뻐서 그것만으로
추억은 언제나 아름답지만
그것만으론 속이 너무 허전해
사실은 이토록 애달픈 밤인데
어째서일까
그 사람의 눈물도 기억이 나지 않아
기억이 나지 않아
  

♬ 바람의 검심 : Tactics (애니원TV, ED)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : TACTICS (JED1)
노래 : 김동식
  
그 반짝이는 너의 두 눈에
두근거리는 화창한 오후
나의 몸이 마치 시험받는 것처럼
새침한 너의 분위기에

아찔하게 설레는 사랑의
마음은 까칠한 모래를 씹으며
어느새 밤이 돼 버리고서
이제 나의 사랑 받아주겠니

이제 슬슬 너의 자랑인 그 입술로
와인을 마시게 해주지는 않겠니
보름달이 뜬 깊은 밤에 맺어진
남자와 여잔 영원하지

격렬하게 Lady
Oh give me your love
요염하게 Lady
I need your love
나 가끔씩 보는 네 쓸쓸한 눈매가
거짓인지 진짜인지 모르겠어 난

솔직하게 Lady
Oh give me your love
느껴봐 날 Lady
I need your love
너의 향기 속에 푹 빠져 있는 사랑은
이 내 가슴속에서 영원히 춤추고 있다네
  

♬ 바람의 검심 : 1/2 (애니원TV, OP2)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : 1/2 (JOP2)
번안 : 김영진
노래 : 최향윤
  
너의 등에 얼굴을 묻으며 껴안았어
망설이는 듯한 마음이 문제 같아
어딘가로 가고 싶어
가만히 있으면 흩어질 것 같은 이런 마음
가까운 거리 안에서 좀 더 같이
조금 더 있고 싶어

자전거 페달을 번갈아 밟으며
노란 해바라기 스쳐 지나서
시원하게 부는 바람을 안으면 날지 않을까?
처음으로 느낀 너의 체온
누구보다 널 믿고 있어
따뜻한 이 리듬 멀었던 마음은 하나가 되어가

내 입술과 네 입술 눈과 눈 손과 손
더 이상 무엇도 두렵지 않은걸
사랑해 사랑해 사랑해

우리는 이제부터 시작하는 거야
벅차오르는 이 감정을 보여주고 싶어
여기서 기다릴게 망설이는 그 손으로
내 손을 잡아 줘
사랑이란 강한 마법의 힘으로
이 순간이 영원히 계속되도록
  

♬ 바람의 검심 : 눈물은 알고 있어 (애니원TV, ED2)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : 涙は知っている (JED2)
노래 : 박미진
  
그대가 눈물을 흘릴 때에는
난 어떻게 하면 좋을까
하늘을 바라보아도
마음이 아파와

마음 상하지 않게 좋은 방법으로
그대만은 지나쳐주기를
물이 너무 차가워
깜짝 놀라 버리는 때처럼

곁에 있는 것만으론
아무것도 할 순 없지만
될 수 있는 한 해맑게 웃는 얼굴로
그대만은 감싸드릴게요 언제라도

믿어도 좋아요 꿈은 꼭 찾아올 테니
오직 그대만을 위해
울어도 좋아요 어떤 슬픔이 와도
날개로 변할 테니까
가슴속에서
  

♬ 바람의 검심 : HEART OF SWORD (애니원TV, ED3)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : HEART OF SWORD ~夜明け前~ (JED3)
노래 : 김동식
  
나 혼자서는 기나긴 내일을
새벽인 채 지새워버릴 것 같아
있는 힘껏 나 부딪치면 넘어질 것 같은
내 마음 뿐이야

오늘밤도 또 다시 엇갈리고
나 노력한 흔적마저 없어지는
그 결과뿐인 밧줄타기 하면 할수록
나 손해만 볼 것 같은 그 매일 매일은

삐딱하게 생각해
괴로움에 내 자신을
숨기고서 세상을 살아가

나 혼자서는 기나긴 내일을
새벽인 채 지새워버릴 것 같아
있는 힘껏 나 부딪히면 넘어질 것 같은
내 마음뿐이야
  

♬ 바람의 검심 : It's gonna rain (애니원TV, ED4)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : It's gonna rain (JED5)
번안 : 김영진
노래 : 최향윤
  
발걸음을 가볍게 하고 챠오 챠오
한 발 한 발 맞춰가며 챠오 챠오
사자가 화내는 듯한 천둥소리가
발걸음을 재촉하고 있어
어떻게 할까? 그래 이제 곧 비가

비가 오는 건 정말 싫은데 챠오 챠오
조금 더 함께 있고 싶은데 챠오 챠오
어색한 두 사람의 순간 순간은
천둥이 숨겨주는 것은 당연해 No! 확실해

It's gonna rain
(이 비는 이제) 알리바이를 지우고
(그 사람은 이제) 잊어버리겠지
(두 사람은 이제) 마지막이 되는 걸까?
모든 것은 다 이 비 때문인 거야
우- It's gonna rain
우- It's gonna rain
  

♬ 바람의 검심 : 1/3의 순수한 감정 (애니원TV, ED5)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : 1/3の純情な感情 (JED6)
번안 : 김영진
노래 : 박문영
  
부서질 정도로 사랑해도
3분의 1도 전해지지 않아
순수한 감정은 맴돌기만 해
사랑이란 말조차 할 수 없는 My heart

길어서 잠 못 드는 밤엔
너에 대한 생각뿐
그것은 사랑이라 속삭이는걸
끝없이 말을 걸어오는
이 가슴의 고동은
미열 섞인 불안한 한숨으로 바뀌고 있어

Give me smile and shine days
너의 그 미소로
얼어붙은 이런 싸늘한 밤에도 견딜 수 있어
너만을 계속 바라볼수록
너무 소중하다는 걸 깨달아
이렇게 원하고 또 원해도
안타까운 거리만 느껴지는 My heart

한 여름에 비를 바라는
그런 마음 같은
내 몸을 적셔주는 네 미소가 눈이 부셔서

Give me smile and shine days
불안해하지 마
그 어떤 힘들고 어려운 벽마저 넘을 수 있어
부서질 정도로 사랑해도
3분의 1도 전해지지 않아
순수한 감정은 맴돌기만 해
사랑이란 말조차 할 수 없는 My heart
My heart
  

♬ 바람의 검심 : 너에게 닿은 것만으로도 (애니원TV, OP3)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : 君に触れるだけで (JOP3)
번안 : 김경진
노래 : 박문영
  
끝없이 넘쳐흐르는
마음 아픈 눈물의 그 수만큼
안타까울 것도 없는
쓸쓸한 나 혼자만의 사랑

Baby, all night!
나의 몸이 녹을 정도로
그 모든 것을 전부 다 맡긴 채 oh
무슨 일이든 해낼 수 있어

Oh 너에게 닿은 그 순간마다
난 너에게 가까워지고
Oh 너만을 알고 느낄수록
나에겐 충분하단걸
커져만 가는 마음을 너에게
확인하는 듯이
너만을 세게 끌어안을래
끌어안을래
  

♬ 바람의 검심 : 안 돼! (애니원TV, ED6)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
원곡 : ダメ! (JED7)
노래 : 박미진
  
거리 어딜 가나 거짓말투성이야
100년 전부터 잘 알고 있었어
이제와서 빈 깡통을 차는 것쯤은
아무나 다 할 수 있지
사랑은 위로를 위한
도구 같은 게 아니잖아!

안 돼! 안 돼! 정말 이 한심한 남자야!
도대체가 거기가 뭐하는 거야!
우연도 아닌 운도 아닌
좀 더 네 실력을 보여줘

아냐! 아냐! 그런 게 여자란 말이야!
그런 남자를 이제 믿지 않아
언제라도 두근두근 거릴 수 있도록
멋진 모습 보여주길 바라

사람은 누구나 상처 입으면서
그렇게 어른이 되는 거겠죠
쓰러진데도 다시금 일어서줘
그런데도 안 된다면 그때는
내가 안아서 일으켜줄게
그런다면 괜찮을 거야

안 돼! 안 돼! 정말 이 한심한 남자야!
도대체가 거기가 뭐하는 거야!
다음엔 좀 더 강한 모습을
나에게 확실히 보여줘

아냐! 아냐! 그런 게 여자란 말이야!
그런 남자를 이제 믿지 않아
언제라도 두근두근 거릴 수 있도록
멋진 모습 보여주길 바라
  

작품 정보

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
  • 원제 : るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-
  • 원작 : 和月 伸宏 (わつき のぶひろ), 동명 만화
  • 1996~1998년
  • 전체 94화
  • 제작 : スタジオぎゃろっぷ, フジテレビ
  • ©
  • 국내 방영 : 애니원TV, 2003.06.09 ~

일본 메이지 시대 사무라이가 나오는 얘기. 극장판도 있고 OVA도 있다.

도무지 주제가랑 작품이랑 연결 고리를 찾을 수가 없어. 완전히 따로 논다.

목소리 출연 (2003년 애니원TV)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
켄신 - 구자형
카린 - 문선희
  
목록

7, 80년대 추억의 만화영화 방영 당시 주제가 원곡, 2000년대 EBS 만화노래는 황씨신문 만화주제가 듣기마당에서 들을 수 있어요~~~