머릿결과 머리카락

지하철을 타고 오는데 문 양쪽 위에 댄트롤 샴푸 광고가 붙어 있었다. 그런데 뭔가 이상한 거야.

오른쪽 위에는 남자 그림과 함께 이렇게 쓰여 있었다.

왼쪽 위에는 여자 그림과 함께 이렇게 쓰여 있었다.

어디가 틀렸을까?

'머릿카락'이 틀렸다. '머리카락'이라고 써야 한다. '머릿결'과 대구를 이뤄, 마치 일본어에서 쯔마루옹(っ)을 붙이듯 강조해서 읽으라고 머리카락에 ㅅ을 붙였을까?

뉴트리노 | 황씨신문