황씨신문

읽어 보세요

보드게임 등의 규칙 한글설명서를 올려두는 곳입니다. 몽땅 제가 번역한 거네요.

네, 원래는 한글 규칙 자료실이었는데, 한글판이 많이 나오면서 영어판을 살 일이 준 데다가 가진 게임이 늘어나면서 제가 가진 게임을 정리하는 곳으로 바뀌었고 (그래서 한글 규칙이 없는 것도 있습니다), 그 뒤로는 또 갖고 있지 않은 것도 포함해서 (주로) 한글판 위주로 보드게임과 놀이를 정리하는 곳으로 바뀌었습니다.

게임 대표 사진은 거의 제작사 사진입니다.

파일 설명

첨부된 한글 파일은 한글 97 파일을 대부분 pdf 파일로 바꿨습니다.

난이도 설명

쉬움
대여섯 살도 해요. 별로 머리를 쓰지 않아도 해요.
보통
규칙 이해나 전략 등에서 머리를 조금 써요.
어려움
규칙 이해나 전략 등에서 머리를 많이 써요.
많이 어려움
으악! 어렵기도 하지만 시간도 체력도 많아야 할걸요.

언어 의존성 설명

없음
카드 등 게임 내용물에 글씨가 전혀 없어요.
글씨 있지만 몰라도 됨
글씨가 있지만 적힌 내용은 중요하지 않기 때문에 읽지 못해도 지장 없어요. 게다가 그림 등으로 구분하면 되는 수준이니까.
글씨가 좀 있지만 극복할 수 있음
사실 적힌 내용이 중요하기 때문에 글씨를 읽을 수 있어야 해요. 하지만 조금 노력하면 그림과 위치를 보고 외울 수 있어요. 한 사람만 읽을 줄 알면 되는 경우도 있어요.
글씨 모르면 못 함
읽고 내용을 이해하지 못하면 할 수 없어요.

최적인원

거의 보드게임긱 투표수 통계를 따른 거고 제 경험을 조금 반영했습니다. 문화마다 성향이 다르고 사람마다 취향이 다르니까 절대적으로 믿지는 말고 참고만 하세요.

연도

게임이 처음 나온 해일 수도 있고 제가 가진 판본이나 쇄가 나온 해일 수도 있습니다.

크기

상자나 카드 등의 크기는 거의가 제작사 판매 정보에 따른 건데, 제작사 판매 정보에 나온 크기가 틀린 경우도 있습니다. 제가 가진 것만 직접 확인해서 적어두었고, 카드 크기의 경우 직접 확인한 건 (옛날에 씌운 거라 기억나지 않는 거 몇 개를 빼곤) 크기 옆에 슬리브 회사와 제품 크기 (내가 씌운 거!!!)를 적어 두었습니다.

깨진 링크

별빛바다

별빛바다가 한글판 사업을 접고 나서 호스팅 서비스가 끝난 뒤 주소가 starlightgames.kr 로 시작하는 별빛바다 링크는 모두 깨졌습니다.

코리아보드게임즈

다이브다이스가 2021년 7월 개편하면서 기존 링크가 다 깨졌고, 2022년 3월 8월 divedice.com과 divedice.net으로 나뉘면서 바뀐 링크도 대부분 깨졌습니다. 주소가 divedice.com 로 시작하는 링크가 깨진 경우 https://divedice.net 에 들어가서 직접 검색해서 찾아 보세요. 그리고 2022년 3월 현재, 다이브다이스 자료실에선 로그인하지 않으면 자료실 글을 보거나 파일을 내려받을 수 없게 바뀌었습니다.

행복한바오밥

행복한바오밥 사이트가 2022년 5월 개편하면서 행밥 자료실에 연결돼 있던 링크가 다 깨졌습니다. 행밥에서 새로 만든 자료실엔 정답 용지 같은 것만 올라와 있습니다. 규칙서는 개별 게임 판매 페이지에 올려두었던데, 그래서 지금은 팔지 않는 게임은 규칙서를 내려받을 수 없습니다. 내려받을 수 있는 건 링크를 고쳐두었지만, 2022년 6월 18일 기준으로 아래 게임은 내려받기 링크가 깨졌고 행밥 사이트에서 한글 규칙을 내려받을 수 없습니다. 단, 이 가운데서도 어떤 건 규칙서는 안 돼도 참조표 같은 건 내려받을 수 있습니다.

  • 가니메데 확장 달
  • 고려
  • 광합성
  • 내 맘대로 스케치
  • 너도 나도
  • 노마드
  • 다운포스
  • 도블
  • 도블 동물원
  • 루니 퀘스트
  • 리프
  • 빌더스
  • 솔레니아
  • 슈퍼미니
  • 스프링 메도우
  • 시냅스 챌린지
  • 아케인 아카데미
  • 아틀란다이스
  • 어린 왕자 - 나만의 행성을 만들어요
  • 어린 왕자 - 별을 향한 여행
  • 인디언 서머
  • 저스트 원
  • 조선
  • 카드라인 동물편
  • 카드라인 지리편
  • 칼라리아
  • 캐논 버스터
  • 코티지 가든
  • 콜트 익스프레스 본판
  • 쿼드로폴리스
  • 티켓 투 라이드 시리즈
  • 프로파일러
  • 플레이 제주
  • 하나비 구판
  • CIV

자료를 재가공, 재배포하지 마세요!

댓글달기 0
3500
이름 name
암호 PW
목록
미만부

새 글

  1. 코보게, 그림 맞추기 (퍼즐) 특가 6/29 (수) 오전 11시 ~ 6/30 (목) 오전 11시
  2. 비티컬처 확장 월드, 와인 상자 출시 특가 6/28 (화) 낮 12시 ~ 6/29 (수) 낮 12..
  3. 벨로니모 (Velonimo) *
  4. 동물농장 (Farm Club) *
  5. 매직 래빗 (Magic Rabbit) *
  6. 퍼니 버니 (Funny Bunny) *
  7. 팁-킥 주니어 컵 (Tipp-Kick Junior Cup) *
  8. 팁-킥 컵 (Tipp-Kick Cup) *
  9. 레지사이드 (Regicide) *
  10. 헤게모니 확장 역사적 사건들 (Hegemony: Lead Your Class to Victory – Historical Event..