황씨신문

잠자는 여왕 영어판 (슬리핑 퀸즈; Sleeping Queens) *

2-5 명
최적 4인, 5인
괜찮음 3인
20 분
난이도
보통
만든이
Miranda Evarts
그린이
Jimmy Pickering
만든곳
Gamewright
연도
2005 년
분류
중세유럽, 숫자, 카드놀이, 판타지
메커니즘
기억력
언어의존성
글씨가 좀 있지만 극복할 수 있음
긱으로
상자 크기
12 × 14.5 × 3.8 cm

게임에 king과 queen이 둘 다 나오는데 한국어판에서 king을 왕, queen을 여왕으로 번역했네요. 엄밀히 말해 king은 왕이 아니라 남자왕입니다. 우리나라에서도 왕은 몇 명을 빼곤 남자였고 선덕왕, 진덕왕처럼 왕을 성별 구분하지 않으니까 king을 그냥 왕이라고 영한사전에 적었을 건데, 그건 성별 구분이 필요 없을 때 얘기고 queen과 king이 모두 나와서 왕의 성별을 구분해야 한다면 여왕, 남왕이라고 구분해서 써야겠죠.

내용물

  • 카드 79장
    • 여왕 카드 12장
    • 남왕 카드 8장
    • 광대 카드 5장
    • 기사 카드 4장
    • 잠드는 물약 카드 4장
    • 요술 지팡이 카드 3장
    • 용 카드 3장
    • 숫자 카드 40장 (1~10 카드 4장씩)
  • 규칙설명서

수상내역

  • 2017 독일 올해의 게임상 Spiel des Jahres - 올해의 어린이 게임상 부문 추천작

링크

자료를 재배포, 재가공하지 마세요!

댓글달기 0
3500
이름 저장
암호
엮이다
목록
미만부

새 글

  1. 보드엠 이 주의 특가 9/16 (목) ~ 9/23 (목) 낮 12시
  2. 쿼키 서킷 오류 수정 카드 주소변경 신청 9/17 (금) ~ 9/23 (목)
  3. ALG판 윙스팬과 유럽 확장 오류 수정 카드 배송과 판매 안내
  4. 쿵푸 파이터 와디즈 펀딩 9/16 (목) 저녁 7시 ~ 9/30 (목)
  5. 렛츠 런 외 선주문 9/17 (금) 저녁 8시 ~ 9/30 (목) 저녁 8시
  6. 컬러풀 세렝게티 (Colorful Serengeti) *
  7. 보드엠 2021년 9월 소식지
  8. 아쿠아 가든, 아크틱 할인 9/16 (목)
  9. 와일드: 세렝게티 (Wild: Serengeti)
  10. 아르낙의 잊혀진 유적 - 솔로 캠페인 확장 쿠틸 교수를 찾아서 (Lost Ruins of ..