외화마당

석양의 무법자

음악이 무척 유명한 서부 영화. 《석양의 무법자》는 《황야의 무법자》에 이은 작품으로, 우리말 제목과는 달리 실제로 석양은 나오지도 않는다.

이번에 (2007년 12월 16일) KBS 명화극장에서 방영한 건 2003년 나온 확장판 (extended ver.)이다. 역시 재밌군. 옛날엔 클린트 이스트우드 역을 누가 했더라?

이번에 KBS에서 한 석양의 무법자에서 실수를 두 군데 발견했다. 하나는 북군 포로수용소에서 다리가 썩어들어가던 지휘관 (목소리 김환진)이 엔젤 아이에게 하던 말 남군의 명예를 위해북군의 명예를 위해로 바뀌어야 한다. 다른 하나는 거의 끝에 가서 블론디가 다르다라고 해야 할 걸 틀렸다라고 말하는 것이다. 그런데 그게 어디였지?

아, 명화극장을 보니 12월 2일에는 《장고》도 했었구나.

작품 정보

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
  • 원제 : The Good, the Bad and the Ugly
  • 1966년
  • 음악 : Ennio Morricone
  • 감독 : Sergio Leone
  • 제작 :

목소리 출연 (2007.12.16 KBS1 명화극장)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
블론디 (Clint Eastwood) - 이정구
투코 (Eli Wallach) - 이장원
센텐자 (엔젤 아이, Lee Van Cleef) - 유민석
사형 집행관, 북군 포로수용소 지휘관 외 다수 - 김환진
마리아 외 다수 - 김옥경
김관진
  

우리말 제작 (2007년 KBS)

미만부 (http://sulfur.pe.kr/mimanbu/)
- 번역 : 이재강
- 연출 : 하인성
- 우리말 제작 : KBS 미디어
  
목록

7, 80년대 추억의 만화영화 방영 당시 주제가 원곡, 2000년대 EBS 만화노래는 황씨신문 만화주제가 듣기마당에서 들을 수 있어요~~~