너 콩쥐 맞아?

이런 콩쥐는 오히려 얄밉다. 팥쥐가 불쌍하네.

만화에 교회에 다니는 내용이 나오는데 아마 기독교 관련 잡지에 연재했던 것 같다.

중간에 서울랜드라든가 과외비 몇십 만원 얘기가 나오긴 하지만 그 부분은 글씨 굵기가 조금 다르고 좁게 쓴 걸로 봐서는 나중에 바꾼 것 같다. 창경원에 놀러가고 옷을 맞추는 걸 옷을 맞추다로 쓴 걸로 봐서는 적어도 맞춤법이 바뀌기 전인 1988년 이전, 그리고 창경원이 없어지기 전에 그린 만화일 것이다.

• 91쪽 둘째 줄 둘째 칸 : 서울랜드
• 112쪽 셋째 줄 둘째 칸 : 과외비다 하면서 한 달에 몇십 만원씩 갖다 바치면서

만화는 겨우 128쪽에서 끝난다. 나머지 뒷부분은 원전 콩쥐 팥쥐가 실려 있는데 내가 어려서 읽은 것과는 꽤 다르다. 내가 읽은 것에서 팥쥐는 새엄마가 들어와 낳은 딸이었는데 이 책에서는 데리고 들어온 딸로 되어 있다.

36쪽과 64~70쪽은 그림이 진해지고 화질 (선명도)이 떨어진다. 이 부분은 만화 원본 상태가 좋지 않은 것 같다.

오탈자 (2008년 4월 1판 3쇄)

황씨신문 (http://sulfur.pe.kr)

1. 91쪽 넷째 줄 둘째 칸 : 이 칠칠맞은 것아!
   : 칠칠맞은 것아 → 칠칠맞지 못한 것아 (칠칠맞다는 원래 좋은 뜻이다)
2. 106쪽 둘째 줄 첫째 칸 : 주물러 드릴께요
   : 드릴께요 → 드릴게요
3. 110쪽 넷째 줄 : 교복 마추러 가야지
   : 마추러 → 맞추러 (1988년 ‘마추다’도 ‘맞추다’로 맞춤법이 바뀌었다)

뉴트리노 | 황씨신문